23 ноября 2008
Саутлейк, Техас – Sabre Travel Network объявил о том, что авиакомпания United Airlines подписала продление своего текущего соглашения по полному спектру услуг еще на два года.
С помощью продленного соглашения о дистрибьюции, все опубликованные тарифы и рейсы будут доступны для пользователей глобальной системы дистрибьюции (GDS) Sabre, включая онлайн и оффлайн агентства. Соглашение также предусматривает доступ к опубликованным тарифам, по который авиакомпания ведет продажу через веб-сайты третьих компаний, а также через собственный веб-сайт и офисы по продаже.
«Данное взаимовыгодное соглашение показывает, что United Airlines придает большое значение этого канала дистрибьюции и существующей модели GDS, вот почему они используют систему Sabre сегодня и почему они хотят продолжить свое участие», сказал Хью Джонс, исполнительный руководитель Sabre Travel Network. «Продление данного соглашения позволит всем агентам, использующим Sabre, получить эффективный доступ ко всему контенту United за очень короткий промежуток времени».
Текущее соглашение Sabre Travel Network и United должно было закончиться в 2011 году. Продление контракта, которое было подписано 23 ноября 2008 года, сохраняет действующее соглашении о дистрибьюции до 2013 года.
Sabre GDS является наиболее эффективным и сбалансированным решением для каждого, кто работает в индустрии продаж перевозок.
«Sabre является единственной GDS, которая продолжает разрабатывать и создавать опции, которые позволяют комбинировать создание новых доходов с клиентским сервисом и эффективностью», – сказал Джонс.
Источник: Sabre Holdings, www.just4airlines.com

10 ноября 2008
Jet Airways начинает партнерство с компанией United Airlines в рамках программы для часто летающих пассажиров, начиная с 15 ноября 2008.
Благодаря такому сотрудничеству, участники программы JetPrivelege от Jet Airways теперь смогут накапливать и использовать JPMiles по всей глобальной сети United Airlines.
United Airlines выполняет более 3200 рейсов в день по более чем 200 внутриамериканским и международным направлениям со своих хабов в Чикаго, Денвере, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско и Вашингтоне.
Таким же образом, участники программы Mileage Plus от United Airlines могут зарабатывать и использовать свои мили при перелетах на рейсах Jet Airways по 64 направлениям в Индии и за ее пределами.
Комментируя данное сотрудничество, господин Вольфганг Прок-Шауер, глава Jet Airways, сказал, «Jet Airways с гордостью сообщает о начале сотрудничества в рамках программ для часто летающих пассажиров с United Airlines, одним из наиболее уважаемых перевозчиков в мировой авиации. Кроме увеличения стыковок в довольно активном сегменте Индия-США, это сотрудничество также предоставляет возможность пассажирам обеих компаний воспользоваться соответствующими маршрутными сетями и одновременно зарабатывать и тратить мили».
Совсем недавно, самая обширная программа для часто летающих пассажиров – JetPrivelege от Jet Airways была отмечена победителем в семи категориях престижного конкурса Freddie Awards 2007. Это была четвертая победа подряд для Jet Airways в этом конкурсе.
Источник: Jet Airways, www.just4airlines.com

15 октября 2008

Дубай. Новый рейс United Airlines до Дубай предназначен для путешественников с региона Ближнего Востока, которые летят до различных пунктов в США. Рейс, который впервые будет выполнен 27 октября 2008, будет выполняться без посадки по маршруту Дубай-Вашингтон Даллес, до одного из пяти хабов United в США.

Из Вашингона пассажиры смогут добраться до более чем 80 пунктов в США, Канаде и странах Карибского бассейна, включая Атланту, Бостон, Чикаго, Денвер, Хьюстон, Лос Анджелес, Майами, Нью-Йорк и Сан-Франциско.
Хаб United в Вашингтон предлагает более 200 внутриамериканских рейсов. Он также является ключевой точкой для международных маршрутов авиакомпании. «Новый рейс еще больше усилит наше присутствие на Ближнем Востоке и позволит нам воспользоваться преимуществами растущей коммерческой активности между странами региона и США» – сказал Марсел Фухс, управляющий директор United в регионе Европы, Африки и Ближнего Востока. «В дополнение, этот рейс пополнит нашу международную сеть маршрутов, создавая новые возможности для увеличения доходов, а также предоставляя потребителям ежедневный рейс, на который они смогут рассчитывать».
Первый за всю историю рейс United в ОАЭ в октябре 2008 станет 24-м международным направлением компании, которые выполняются из аэропорта Вашингтон Даллес, среди которых пять направлений были открыты на протяжении последних двух лет: Пекин, Кувейт, Рио де Жанейро, Рим и Токио.

Источник: United Airlines, www.just4airlines.com